ノルウェーの石油・ガス労働者がストライキを開始し、減産を開始

オスロ（ロイター）-産業ストライキを主導している組合はロイターに、ノルウェーの海洋労働者が火曜日に石油とガスの生産を削減するストライキを開始したと語った。

インフレの上昇を相殺するために労働者がより高い賃金を要求するストライキは、石油とガスの価格が高騰する中で起こり、ロシアの輸出が縮小した後、ヨーロッパへの天然ガス供給は特にタイトになります。

「ストライキが始まった」と、Ledern組合のリーダーであるAudunIngvartsenはインタビューで述べた。

オペレーターイコライザー （EQNR.OL）同社は火曜日、ストライキの結果、北海の3つの油田を閉鎖し始めたと語った。 続きを読む

ノルウェー労働省は、紛争を「密接に」追跡していると繰り返し述べた。 例外的な状況がある場合は、ストを停止するために介入することができます。

Equinorは火曜日に、石油とガスの生産量が1日あたり89,000バレルの石油換算量（boepd）削減され、そのうちのガス生産量は1日あたり最大27,500バレルになることを繰り返しました。

NOGによると、水曜日のストライキにより、同国のガス生産量は1日あたり合計292,000バレルの石油換算量、つまり生産量の13％にまで削減され、Equinorの見積もりに沿ったものになるとのことです。 続きを読む

スタトイルは、水曜日からの石油生産は、ロビーの以前の見積もりに沿って、1日あたり13万バレル削減されると述べた。

ロイターの計算によると、これはノルウェーの生産量の約6.5％に相当します。

ロイターの計算によると、土曜日までに計画されている別のエスカレーションにより、ノルウェーのガス生産のほぼ4分の1と、石油生産の約15％が停止する可能性があります。

「このエスカレーションの結果はまだ明らかではありません」とEquinorは言いました。

最終的には、出力をシャットダウンするのはオペレーター（Equinor）の決定です。

3段階のエスカレーション

産業ストライキは現地時間の深夜（2200 GMT）にGudrun、Oseberg South、Oseberg Eastの3つのフィールドで始まり、水曜日の深夜からさらに3つのフィールド（Kristin、Heidrun、Aasta Hansteen）に拡大します。

7番目のフィールドであるTyrihansも、その生産がKristinから処理されているため、水曜日に閉鎖する必要があります。

7月9日までに、Slipner、Gulfax A、Gulfax Cは生産を停止する可能性があります。これは、Leednのメンバーが操業に不可欠であると見なされており、他の分野に波及効果があり、これらの分野に製品を送り込む可能性があるためです。

ロイターの計算によると、そうすれば、原油やその他の油液の生産を1日あたりさらに16万バレル削減し、天然ガスの生産を1日あたり約23万バレル削減することができます。

Ledern組合員は木曜日に、企業と組合指導者によって交渉された提案された賃金協定を拒否することを投票した。 続きを読む

他のノルウェーの石油・ガス労働組合は賃金協定を受け入れており、ストライキは行わない。

Victoria Klestyによる追加レポート、KimCoogleとJasonNeelyによる編集

私たちの基準： トムソンロイターは原則を信頼します。