12月 4, 2022

FUTSALNET

日本からの最新ニュースと特集:ビジネス、政治、解説文化、ライフ&スタイル、エンターテインメント、スポーツ。

Suella Braverman は、Liz Truss 政権を辞任した 2 番目に高い英国政府高官です。

Suella Braverman は、Liz Truss 政権を辞任した 2 番目に高い英国政府高官です。

サスペンション

ロンドン – 問題を抱えた英国のリズ・トラス首相は、スエラ・ブレイバーマン内務長官が辞任し、「この政府の方向性についての懸念」を表明したため、水曜日に2人目の主要な閣僚を失った.

その日の早い段階で、トラスは自分自身を「否定論者ではなくファイター」と宣言し、彼女の経済的議題が頓挫したのを見て以来、議会での彼女の最初の公の場での質問で彼女の辞任を求める声の中で.

トラスと彼女の政府は、一連のスキャンダルの後、数ヶ月前に彼の党によって追放されたボリス・ジョンソンよりも多くの見出しを作っています.

ブレイバーマン氏は辞表の中で、辞任を「選択」していると主張し、財務大臣としての地位から解雇されたわけではないと指摘した。 クワシ・クワーテンでした 先週。

根拠として、彼女は自分の個人的な電子メールから公式文書を国会議員に送信して、誤って規則に違反したと述べた. 彼女は首相の暗黙の批判とも読める行動をとり、「政府の仕事は人々が過ちの責任を受け入れることにかかっている」「過ちを犯さなかったふりをして、誰もが見ていないかのように続けている」と書いた.私たちはそれを作り、物事が魔法のようにうまくいくことを願っています。「深刻なポリシーではありません.」

それから彼女は公然とトラス政府を攻撃する機会を得ました.

「私たちは有権者に行った重要な誓約に違反しただけでなく、全体的な移民数の削減や不法移民、特に危険な小型船の横断など、マニフェストの約束を果たすというこの政府の取り組みについて深刻な懸念を抱いていました」と彼女は言いました. 書きました。

ブレイバーマンは、英国に不法入国した移民をルワンダに強制送還するよう政府に働きかけてきましたが、この計画は法的な壁にぶつかりました。 彼女は今週、しつこい気候変動抗議を「ガーディアン紙が豆腐を食べるワクラティを読んだ」と非難したことで注目を集めた.

労働党議員の Chris Bryant は辞職を祝った。 つぶやき:「豆腐1:ブレイバーマン0」

ブレイバーマンは、内務大臣としての短い在職期間中に、政府の最高位である「四大官庁」の 1 つを務めました。 トラスがわずか 6 週間前に彼女の内閣を任命したとき、それはその種の最初のものとして祝われました 白人はいない 彼は、英国の 4 つの最大の政治権力の議席の 1 つを保持していました。

Liz Truss のワードローブは、英国で白人男性がシニア ポジションにいない最初のワードローブです。

しかしそれ以来、Kwarteng はトーリー党の白人、Jeremy Hunt に取って代わられました。

そして水曜日に首相は、ブレイバーマンの後任として別の著名な白人男性、グラント・シャップスを起用すると発表した。

元の 4 人のうち、ジェイムズ・クレバーリー国務長官は現在も停職中です。 彼は Sky News とのインタビューで首相を弁護し、「別のリーダーシップ キャンペーンを実施し、別の首相を解任する」ことは、「私たちが自分たちの代わりに彼らのことを考えていることを英国民に納得させることはできない」または「市場は落ち着いています。」

「腹を立てていることは、完全に理解しています」と彼は付け加えた. 「しかし、これは感情的な反応であり、計画ではありません。」

しかし、トラスは困っています。

彼女は水曜日に国会で、最初に大幅な減税を提案し、その後彼女の政策が金融市場を動揺させた後に撤回したことで非難を浴びたことについて、ある種の謝罪を議会に提出した.

彼女は下院の議員たちに、「私は申し訳なく、過ちを犯したことは非常に明確だ」と語った – 反対派のメンバーは、新しい首相が実行可能な計画も委任もなしに統治したと非難し、彼女の責任の一部はどこにあるのかまた、党員に反乱を起こすと脅した。

トラスが苦戦するように、英国経済も苦戦しています。 彼女が議会に出席する数時間前に、政府はインフレを報告した 9月には10.1%まで上昇した 昨年の価格と比較。 食料品の高騰は物価の上昇につながりました。

トラスがリーダーになる前、経済は不調だった。 ウクライナでのロシア戦争の影響もあり、エネルギー価格は上昇しています。 英国ポンドは暴落しています。 イングランド銀行は、年末までに景気後退の可能性があると警告しました。

トラス氏は発言の中で、この問題の原因を世界的な風のせいにしていると述べ、経済成長計画の失敗を非難した。

リズ・トラスの議題が炎上した後、英国人は首相がまだ責任を負っているのか疑問に思う

首相の質問、または PMQ に彼女が登場したのは、6 週間前に国のリーダーになってからわずか 3 回目でしたが、トラスはほとんど守勢に立っていることがわかりました。 野党が攻撃。 しかし、野党は12年間英国を運営していません。 彼女の保守党は持っています。

労働党首のキア・スターマーはトラスに、「約束が1週間も続かなかった首相のポイントは何ですか?」と尋ねました。

スターマー氏は、トラスの経済計画が破綻した結果、住宅所有者向けの調整可能な住宅ローン金利が上昇したと述べ、英国経済を「台無しにしている」と彼女を非難した。

「彼女が責任を負っていないのに、どうして彼女に責任を負わせることができますか?」 スターマーは、彼女の新しい最高財務責任者であるハントが今週、まったく新しい政府の政策をどのように導入したかを指摘して尋ねました. 一部の英国の政治家やメディアは、ハントを「実際の首相」と呼んでいます。

トラスは、「経済の安定を確保するために国益のために行動した」と答えた。

視聴者からのコメントは残酷でした。 1 投票 From YouGov は、有権者の 10% だけが Truss に肯定的な見方をしており、組織がこれまでに追跡した中で最も人気のない女性首相になっていることを発見しました。 そうしないと 探索的研究 彼女は、保守党のほとんどのメンバー (彼女の就任に投票した人口のごく一部) が、彼女の辞任を望んでいることに気付きました。

トラスがオフィスにとどまる場合、彼女が戦闘機であるため、彼女に圧力をかけるか投票する必要がある保守党議員が、彼女の後任を誰にするかについて意見が分かれる可能性は低くなる可能性があります。

事態は非常に混乱したため、保守党議員のボブ・シーリーは、LBC ラジオとのインタビューで、政府の行動について謝罪する必要があると感じました。 「本当にお詫びしたいです。リスナーの皆さんと同じように、このテレビドラマには本当にうんざりしています。」 「正直に言って、私は他のみんなと同じように混乱しており、この状況に本当に不満を感じています。」

一部の議員は、政府への信任投票として最初に請求されたフラッキングに関する深夜の投票に先立って、水曜日に庶民院のロビーで保守党とそれ自身との戦争が展示されたと報告した.

「投票所の入り口でこんな光景は見たことがない」と彼女はツイッターに書いた。 労働代表イアン・マレー. 「…保守党の2本の鞭が人々を引きずり込んでいる。衝撃的だ」

「それをいじめと表現するのは間違っている」と高官のトリ・ジェイコブ・リース・モッグはスカイニュースに語った.

READ  コラム:オーストラリアのアルミナ禁止はルサールとアルミニウムに圧力をかける:アンディホーム