英国株式責任者ポール・フレミング・ワッズ – 締め切り

マーク・クレッソン/写真（ゲッティイメージズ経由）

エクスクルーシブ： 英国俳優組合のエクイティ代表は「我々は英国を裏口としてSAG-AFTRA紛争を弱体化させるつもりはない」と述べた。

米国俳優の大義を支援するためのエクイティ初の集会に先立ってデッドラインに独占的に語ったポール・フレミングは、池を隔てて2週目に入ったばかりの労働対策が会員にとって恩恵となることを否定した。

国際的な話題の多くは、アメリカのタレントツールや、アメリカが委託して国際的に撮影するいくつかの番組を利用しながら、より多くの国際的な俳優が仕事を得ることができるかどうかに焦点が当てられている。 ドラゴンハウス と エイリアン 頑張れイギリスの才能。 しかし、エクイティ誌は、ストライキ中に新たなグローバル・ルール・ワンの追加リリースを拒否したSAGの姿勢を明確に支持すると述べ、特定のプログラムについてはコメントを避けたものの、フレミング氏は「米国の人材へのアクセスが枯渇しつつある」ことが世界の業界全体に影響を与えていると指摘した。

あらゆる法的手段を用いてサポートを提供いたします [the strike]さらに「我々は英国を両国の紛争を弱体化させる裏口として利用するつもりはない」と付け加えた。

フレミング氏は、ストライキを呼びかけて以来、紛争の最初の夜に労働組合が明確な指針を出したにもかかわらず、5万人の組合員基盤が自分たちのプロジェクトへの影響を理解するのを助けるのに「厄介で複雑な」時間を過ごしてきたと語った。

英国の反労働組合法により、現在持分契約に基づいて働いている SAG メンバーは、ツールを無効にすると法的保護がないため、退職せざるを得なくなります。

フレミング氏はこれらの法律を「厳格」だとしながらも、英国代表が連帯の行動を拒否したことは知らないと述べた。

「池の向こうにいる兄弟姉妹と別の方法で連帯を示したいと考えている人たちがいるが、それは難しい話だ」と彼は付け加えた。 ここでは公共部門の労働者にも同じことが当てはまります。 人々は看護師や電車の運転士との連帯を示したいと思っていますが、彼らを支援する行動を取ることも妨げられています。」

しかし、株式発行は米国の株式発行を支援するだけではありません。 同ギルドと英国の貿易団体パクトとのプロデューサーや放送局とのテレビや映画の契約が残り少なくなり、間もなく交渉が本格的に始まる。

「実質的に同一の」要求

フレミング氏は、協定に提出されたエクイティの主な変更要求は、英国連盟が15％の賃金引き上げを要求したSAGと「ほぼ同一」であると強調し、残留フローと同様の二次支払いに関する規定やAIに関する規定を報告した。

したがって、この意見の相違はマー氏に多大な影響を与えます [British] プロデューサーたちは来年もそれを行うことを楽しみにしている」とフレミングは付け加えた。

フレミング氏は将来の英国交渉を念頭に置き、ストライキ前は一日おきにSAG関係者と話しており、現在は毎日連絡をとり、両氏の連絡を確実にとっている。

「エクイティとSAGは互いに独立していますが、私たちは別の部屋に座って同じ人から別のことを言われることを望んでいません。」 [during negotiations]、” 彼が追加した。

「私たちの契約はSAGと同じくらい強力であり、それ以上のことは期待していません。SAGが世界で最大かつ最も影響力のあるエンターテイメント団体であることは否定できませんが、私たちが第2位であることは間違いありません。私たちの契約は、ヨーロッパと英国で撮影されたコンテンツの大部分の基礎を形成しています。」

AI条項はこれらの交渉の大部分を占めることになり、テレビや映画におけるこの話題の影響に関する取り組みは、SAGとエクイティがアイデアを交換した昨年9月のロンドンでの世界会議で始まった。 その後、エクイティは、特に出演者が自分のパフォーマンスを複製するのを防ぐことを目的とした AI ツールキットを開発しました。 「私たちは大まかな作業から始めましたが、現在、SAG は細部に至るまで取り組んでいます」とフレミング氏は述べています。

同氏はロンドンとマンチェスターでの二重株式集会について事前に話しており、この集会にはロブ・ディラニー氏やサイモン・ペッグ氏を含む多くの著名な俳優のほか、株式当局者や労働党の政治家ジョン・マクドネル氏も参加する予定だ。 行進は3時間後に始まります。