日本のあまり知られていない旧首都には、必ず自分の目で見るべき芸術的な驚異があります – プリズム

1,000年以上の歴史を誇る日本の文化の中心地である京都を訪れるのは、常に難しい決断ですが、決して後悔することはありません。 結局のところ、世界第 3 位の経済大国は訪れるべき場所の宝庫です。

スケジュールがタイトな初心者は、ランドマークの寺院や庭園を備えた伝統的なコースを選ぶことができます。 16 世紀に建立された金閣寺、荘厳な金箔の金閣寺、芸術文化で有名な京都の旧市街である祇園を散策し、先斗町のトレンディなレストランやバーで食事を楽しみましょう（川沿いの眺めは追加料金がかかる場合もあります）。市内を川が流れています。

たくさんのツアー バスに乗れば、これらの人気の観光スポットを巡ることができ、街への入門にぴったりです。

今回、6月に2日間行った訪問は、私を別の道に導きました。 家族が何世代にもわたって京都に住んでいる親切なガイドに恵まれた私は、いつもの混雑を避けて、限られた時間を賢明に目立たないレストランや小さな美術館に集中させました。

日本を代表するシルク

土曜日の朝、日本の新幹線で到着した京都駅は観光客で賑わっていた。 あっという間に彼らをすり抜け、京都地下鉄烏丸駅の階段を下りて四条駅に到着した。 私は向かっていた 西陣亜咲美術館 日本で最も価値のあるものの一つを提供します。 西陣織 素材 – 京都で生産された絹織物。

小さな博物館では英語での説明があり、手織りの金銀絹の着物、タペストリー、掛け軸、扇子などの展示を見て静かな時間を過ごしました。 平安時代 京都は王子や王女を擁する王都でありながら、日本の文学と芸術の隆盛を支えました。

伝統は続いていますが、働いている職人は少なく、ほとんどが高齢者です。 より高価な西陣織は京都周辺の村で作られています。 モチーフには通常、仏教、武士のイメージ、または古典的な詩の要素が含まれています。 しかし、西洋諸国の現代デザインも同じ複雑さと色で作られています。 入場料: 400 日本円、または 790 ルピー。

カフェと料理

今や世界中で親しまれている抹茶は京都発祥です。 冷たい抹茶ラテと大きなバジルクリームとトマトのクロワッサンを注文しました くもの茶カフェ 朝木美術館から徒歩10分ほどの細い道にあります。

食事は木製のトレイに盛られて届き、冷たい牛乳と混ぜて飲む温かい濃い抹茶がグラスに入っていました。 ドリンクを飲みながら、大きな窓から一本の木を眺めながら、苦みと甘さの完璧な組み合わせを味わいました。これは、おそらく決まり文句ではありますが、人生の矛盾を浮き彫りにするもう一つの日本の美学です。

ダンス、文化、自然

今回の訪問目的は「紅華会”。 京都市内にある5つの花街を総称して「紅華会」といいます。 これらの地区は、芸者、日本の女性パフォーマー、日本の伝統芸能を演じるエンターテイナーで有名です。

1600年代を舞台にしたこの2時間のショーは、私が参加した400年の歴史を持つ南三劇場で開催された。華やかな劇場であり、京都のもう一つの伝統でもある。 夏用の絹の着物を着た踊り手が、三味線で演奏され、別の芸妓グループが歌う伝統的な歌に合わせて優雅に動きました。

晩ご飯を食べました 花街先斗町。 私たちは小さなレストランに立ち寄り、京都の名物である豆腐と豆腐を楽しみました。 迷彩柄、鴨のロースト、ごぼうの煮込みやナスの漬物などの魅力的なオプションを備えたさまざまな地元の野菜。 外国人駐在員の経験が豊富なほとんどのレストランには英語メニューがあり、フレンドリーなスタッフが京都なまりの日本語と、少し歌っぽい口調の英語で挨拶してくれます。

食べ物を洗う川まで徒歩3分のところもお勧めします。 春になると、何千本ものピンク色の桜の花が枝から垂れ下がり、顔に触れるたびに夜が明るくなります。

日曜日の朝に私を連れて行った、数多くある古典的な日本庭園の 1 つを訪れなければ、京都は語れません。 無鄰 – 庭園。 この庭園は、19世紀に日本の近代化を主導した政治家、山縣有朋の別邸として名勝に指定されています。

この庭園は日本の美しさの完璧な例です。 山々を背景に、松の木、野の花、苔の間を歩き、小さな滝や石碑を通り過ぎたとき、私はまるで禅のような深い精神状態に陥りました。 庭園に面した木造ヴィラでは、緑茶と和菓子、ジュースを提供しています。

私は再び忙しい世界に直面する準備ができて、リフレッシュして家を出ました。 私の訪問は、人生の素朴な感情に焦点を当てた日本人の精神の本質への扉を開きました。この旅は、この国が世界大国として台頭する中でしばしば失われてきました。 それを体験するには京都に行く必要があります。

画像キャプション京都の芝居小屋で芸妓として知られる日本の女性パフォーマー。 – 著者の写真