事故でトリート・ウィリアムズさん殺害容疑の男、有罪を認め刑務所を回避

CNN
—

ある バーモント州の男 俳優殺害の容疑で告訴される ウィリアムズ治療 2023年の自動車事故の被告は金曜日、無謀運転致死罪の減軽で有罪を認め、懲役刑を回避する予定だ。

ケリー・アン・マクドナルド・キャディ判事は、コス氏の判決は1年間延期され、その間は運転免許証が停止されると述べた。 また、メンタルヘルスカウンセリングと修復的司法プログラムも受ける必要がある。

これらの条件に従わない場合、裁判官は最高で懲役2年と罰金3,000ドルを課す可能性がある。

CNNはコスさんの弁護士イアン・カールトン氏にコメントを求めた。

警察は以前、2023年6月にライアン・コスがホンダのエレメントSUVを運転していて、ドーセット州フェアモント・ロード30でウィリアムズのバイクの進路に進路を変えたと発表していた。

71歳の俳優はバイクから投げ出され重傷を負った。 当局は以前、同氏はニューヨークのオールバニー医療センターに空輸され、そこで死亡が確認されたと発表していた。

バーモント州警察は昨年、ペニントン郡州検事局の要請により、事故から1カ月以上経ってコスさんを「重大な過失運転致死」の罪で起訴したと発表した。

ウィリアムズの息子ギルは金曜日法廷で、父親の死後、家族にとってどれほど困難な状況だったかを説明し、ウィリアムズが父親のために映画を書いており、一緒に作る予定だったと述べた。

「それは私の物語であり、もうそうではありません」とジル・ウィリアムズは語った。

彼はまた、自分が感じた怒りと、今日の法廷で何を言おうと考えているかについても言及した。

ジル・ウィリアムズさんは「何か月もかけて、自分を傷つけるような発言ばかり考えてきたし、そんなことはしたくない」と語った。

「癒すために、家族を癒すために、前に進むために、私は新しい人間にならなければならないことはわかっています。あの日あなたは私を殴り、あの日あなたは何らかの形で私を殺したのですから」と彼は付け加えた。

「あの人は別人でした。なぜなら、今、父の死と向き合わなければならないのは、並外れた人物であり、真に並外れた人間であり、たくさんの人生を送り、素晴らしいことをたくさんしてきた父だからです。特別な人。」 新しい人間にならなければどう扱えばいいのか分からない重荷。

この新しい人間であることの一部は、コスを許すことだとジル・ウィリアムズは語った。

彼は、法廷に行かなければならないと感じたと述べた。「そして、あなたを許します、そしてあなたが自分自身を許してほしいとだけ言ってください。そして、私はあなたを刑務所に入れてほしくないのですが、私たちは告発はしていませんが、この事件に対処するのは非常に困難です」実際のところ、何の影響もありません、私たちはそのようには感じていません – でも、どうなるでしょうか？ご存知のように、父を取り戻すことはできません。

「ディープ・ライジング」俳優の息子もコスさんに事故を起こすつもりはなかったと認めた。

「あなたはただ見ていなかっただけで、その日のあなたは不注意で無能でした。この件について私が最も腹を立てているのは、あなたがそんなことをするつもりはなかったのはわかっているからです」と彼は言った。

「ウィリアムズさんのご家族、そしてウィリアムズさんの愛する人たち、そして彼を慰めてくれたファンや私たちのコミュニティの皆様に、心からの謝罪とお悔やみの言葉を申し上げることしかできません」とコス氏は法廷に立って演説しながら述べた。と声が震えた。 ジル・ウィリアムズの発言を受けて。

「この事故は、私が左折して対向車と衝突したために起きたことを認め、事故を回避するのは私の責任であり、本当に申し訳ありません。」

コス氏はまた、トリート・ウィリアムズの妻パム、息子ジル、娘エリーにも演説した。

「そして、この瞬間がこの悲劇に影響を受けた人、特にパム・ギルとイーライに何らかの解決をもたらすことを願っています。本当に残念です。」

トリート・ウィリアムズは、1979 年のミュージカル映画「ヘア」や、テレビドラマ「ブルー ブラッズ」や「エバーウッド」など、さまざまな映画の役でよく知られています。 彼のために 最終階 現在放送中のライアン・マーフィー監督の時代劇シリーズ「Feud: Capote vs. The Swans」の最終シーズンに出演していた。

CNN のアナスタシオス ステファニディス、ニック F. アンダーソン、ダン ヒッチングがこの記事に貢献しました。