ハーディープ・シン・ニガール殺害：インド、紛争拡大でカナダでのビザ発給を一時停止

トルドー首相が月曜日、カナダ本土での暗殺にインドが関与したという「信頼できる疑惑」があると議会で発言して以降、両国関係はここ数年で最低の水準に落ち込んだ。

インドで生まれ、2007年にカナダ国民となった配管工のアル・ナジャールさんは、6月にバンクーバー郊外のサリーで指導していた寺院の外で射殺されるまで、何年もインドで指名手配されていた。

彼は木曜日にサイドラインで講演する 国連総会トルドー首相は複雑な外交状況を認めた。

「これらの疑惑を下院で共有するという決定は、軽視されたものではありませんでした」と彼は述べた。 「インドがますます重要な国となり、今後も協力していく必要がある国であることは疑いの余地がありません。」

「私たちは騒ぎを起こしたり、問題を引き起こしたりするつもりはありませんが、法の支配の重要性とカナダ国民を保護することの重要性については明白です。」

爆弾発言がきっかけとなった 相互国際各国が外交官を追放する中。 インドはこれらの主張を「ばかげている」と述べた。

カナダはトルドー首相の主張を裏付ける公的証拠をまだ提出しておらず、カナダのボブ・レー国連大使は、それがすぐには提供されない可能性があると示唆した。

レイ氏は木曜日、記者団に対し「まだ初期段階にある」と述べ、事実はこれから明らかになるが、それは「正義の追求という文脈の中で明らかにされなければならない」と付け加えた。

「これがカナダにおける法の支配と呼ばれるものだ」と彼は語った。

一方、カナダでインド人のビザを処理する会社はサービスの停止を発表した。 インドへの旅行者のトップはカナダ人で、インド入国管理局によると、2022年には27万7,000人のカナダ人観光客がインドを訪れるという。

インド外務省のアリンダム・バグキ報道官は、第三国で発給されるビザを含むビザの停止は安全上の問題が原因だと主張した。

バグキ氏は記者団に対し、「我が国の高等弁務官事務所とカナダの総領事館が直面している安全保障上の脅威により、通常の業務が中断されている」と述べた。 同氏は脅迫容疑の詳細については明らかにしなかった。

この発表はすぐにカナダ全土、特にインドと関係のある人々の間で広まりました。

パートナーがカナダ人でビザが必要なインド国籍のマトリ・バットさん（27）は、10月下旬にインドで結婚式が予定されていたため、初めて家族と会う予定だったため取り乱した。

「一日中泣いていました」と彼女は言いました。 「とても難しいことです。彼が私の家族に会えるのをとても楽しみにしていました。

彼女は、その場所は予約されており、カップルは払い戻し不可の航空券を利用していたと述べた。 彼女によると、パートナーはトロントのインド総領事館に行ったが、警備員に付き添われて追い出されたという。

「私のような人間がこれに関わっており、それは不公平です」と彼女は言った。

モントリオールで食料品店を経営するスクウィンダー・ディロンさん（56）は、家族に会い、亡くなった父親の遺品を整理するためにインドへの旅行を計画していると語った。 1998年にカナダに来たディロンさんは2、3年ごとにカナダを訪れており、最後に母国に戻って以来、家族2人を亡くしている。

「父が亡くなり、兄も亡くなりました」とディロンさんは語った。 「今すぐ行きたいです。…いつ行けるか分かりません。

インド外務省のバグキ報道官も、カナダに対し、駐インド外交官の数が在カナダのインド外交官の数を上回っているとして、その数を削減するよう求めた。

ニューデリーのカナダ高等弁務官事務所は木曜日、インドの総領事館は開館しており、引き続き顧客へのサービスを提供していると発表した。 同氏は、一部の外交官がソーシャルメディアで脅迫を受けていると述べ、カナダはインドが現地で働く外交官や領事館職員の安全を確保することを期待していると付け加えた。

水曜日、 インドは国民に警告した 「反インド活動の増加と政治的に容認されたヘイトクライム」のため、カナダに旅行する際は注意が必要だ。

インドの治安機関と諜報機関は長年南アジアで活動しており、パキスタンでの多数の殺害に関与した疑いがある。 しかし、200万人近くのインド系住民が暮らすカナダでカナダ国民の殺害を手配するのは前例のないことだろう。

インドは長年、ナガー氏を含むシーク教分離主義者を解放したカナダを批判してきた。 ニューデリーは同氏をテロとの関連があると非難したが、同氏は否定した。

アル・ナジャールは、かつて強力だった創造性運動の残りの地元のリーダーでした。 独立したシーク教の祖国カリスタンとして知られています。 1970年代から1980年代にかけてインド北部を震撼させた流血のシーク教徒の反乱は、政府の弾圧によって鎮圧され、著名なシー​​ク教徒の指導者を含む数千人が殺害された。

活発な反乱は数十年前に終わったが、インド政府はシーク教徒分離主義者が復活しようとしていると警告し、人口の2％以上をシーク教徒が占めるカナダなどの国に対し、分離主義者を阻止するためにさらなる努力をするよう圧力をかけてきた。

殺害当時、アル・ナジャールはインドからの独立を問うディアスポラのシーク教徒のための非公式住民投票の組織化に取り組んでいた。

カナダのシーク教徒分離主義者グループに対するニューデリーの懸念が高まっている それは長い間関係に圧力をかけてきた。

3月、インドのナレンドラ・モディ首相率いる政府は、同国の最上級外交官であるニューデリーのカナダ高等弁務官を呼び出し、カナダでのシーク教徒独立運動について苦情を申し立てた。

より広範な外交的亀裂の兆候は、今月初めにインドが主催した世界経済主要国のG20サミットで明らかになった。 トルドー首相とモディ首相の会談は冷ややかなもので、数日後、カナダは秋に予定されていたインドへの通商使節団をキャンセルした。 両国間の貿易協定は現在行き詰まっている。

___

ニューデリー在住のAP通信記者アショク・シャルマ氏とクルティカ・パティ氏が報道に貢献した。