ジミー・バフェット氏の妻ジェーン・スラグフル氏、ファンと医師のサポートに感謝 – Billboard

エイミー・サスマン/ゲッティイメージズ

ジミー・バフェット氏の妻、ジェーン・スラグスヴァル氏は土曜日（9月9日）、バフェット氏の病気とキャリアを通じて二人を囲み、支援を示してくれた人々への感謝の気持ちを込めたメッセージをシェアした。 「マルガリータヴィル」シンガー・ソングライターは9月1日、ニューヨーク州ロングアイランドのサッグハーバーの自宅で皮膚がんのため76歳で死去した。

彼女は亡き夫に敬意を表して「ジミーは愛だった」を書いた。 「彼の体のすべての細胞が喜びで満たされていました。重病のときでも、彼はいつも笑っていました。彼のユーモアのセンスは決して揺らぎませんでした。ジミーはいつも陽気で、いつも輝いていて、いつも私たちを笑わせてくれました。」

Slagsvol ノートが公開されました バフェット氏の公式サイト1977年に結婚し、3人の子供をもうけた夫婦の個人写真2枚も添えられた。

「数か月前にジミーが言ったように、『年をとるのは弱虫ではない』。ここ数年はジミーと私にとって想像を絶する挑戦でした。そして私たちは決して弱虫ではありません。私たちが知っていて、経験してきたことの 1 つは、 「どんな困難な瞬間でも、私たちは支えられていると感じています。私たちの人生に関わるすべての人々によって。アリーナやイベント、さらには病院など、どこへ行っても私たちは愛に包まれていました。感謝したい人は世界中にいます」あなたが私たちに示してくれた驚くべき優しさのおかげです」と彼女は書いた。

「初期の頃から、そして何十年にもわたって、ジミーのファンは一つの騒々しい大きな家族になりました」とスラグスヴォルは語った。 「世界で最も楽しいコミュニティを作ってくれてありがとう。ステージからジミーがあなたに見せた笑顔はあなたの精神に感動しました。だからこそ彼はパフォーマンスが大好きだったのだと思います。彼はあなたが自分の周りに構築したコミュニティにとても感謝していました」あなたの思いやりとサポートが私と私の家族にインスピレーションを与え、慰めてくれます。」

「パロットヘッズ」として知られる非常に熱狂的なファンで知られるバフェット氏は、キャリアを通じてビルボード ホット 100 に 7 枚のトップ 40 と 1 枚のトップ 10 を含む 13 枚のシングルがランクインし、アルバムはビルボード 200 に 40 枚エントリーしています。

「医師、看護師、老人ホーム職員、介護者のチームの皆さん、最高の形で皆さんの同情は大変なものでした」とスラグスヴォル氏は、メルケル細胞がんと4年間闘ったバフェット氏が受けたケアについて書いた。 「ジェイミーはあなたの言うことすべてに耳を傾け、すべての命令に従いました。あなたは最も絶望的な瞬間でも彼に希望を与えてくれました。彼の病気のあらゆる段階で最善の解決策を模索し続けてくれたことに感謝します。あなたは正直で、勇気があり、同情的でした」あなたは私たちにそのような威厳と善良さを見せてくれました。「これ以上に優れた専門家チームを求めることはできませんでした。」

彼女は続けて、バフェット氏とともに働いてきた人々に感謝の意を表した。「私たちは、最高で、最も名誉ある、寛大な人々に囲まれてきたことを知っていますし、この何年も私たちがどれほど幸運だったかを知っています」と手紙には書かれている。 読んでください – そして「寛大で、寛大で、親切な」夫の友人。 「蝉が鳴く中、長い夕食をとりながら物語を語るジミーは輝いていました」と彼女は振り返る。 「彼はテーブルの先頭に座って、自分が大切にしている人々に気を配るのが大好きでした。彼女は私たちを太陽のように取り囲む友情の微気候を作り出しました。彼女は私たちに希望を与えてくれました。状況が暗いときでさえ、お祝いのように感じました。」スラグスヴォルさんも家族を愛していると語った。

ジミーが最後に録音した曲の 1 つが「バブルズ・アップ」でした。 彼はこう歌います。「あなたが愛されていることを知ってください、上には光があります、そして喜びはいつでも十分です。」 泡が立ちます。 ジミーは自分が愛されていることを知っていました。 最後まで書いて光を探していました。

「バブルズ・アップ」はバフェットの遺作アルバムに収録されています。 すべての部分に均等に負担をかけます』が11月3日に発売される。

「ジェーンからの手紙」を全文読む バフェット氏のウェブサイトはこちら。