ロザリンド・フランクリンの任務を遅らせる可能性のあるウクライナでの紛争

欧州宇宙機関（ESA）によると、ロシアのウクライナとの戦争は、ロザリンドフランクリンの火星への次の任務を遅らせる可能性があります。

欧州宇宙機関は月曜日に発表された声明の中で、武力紛争に関して22の加盟国によってロシアに課された「制裁を完全に実施した」と述べた。

欧州宇宙機関（ESA）によると、野心的な英国製のロザリンドフランクリンローバーは、結果として2022年に打ち上げられる可能性は低くなっています。

ローバーは、欧州宇宙機関とロシアの宇宙機関ロスコスモスの共同プロジェクトであるExoMarsミッションの一部です。

それはカザフスタン南部から9月に宇宙に打ち上げられる予定であり、2023年6月に火星に着陸する予定でした。

ロザリンドフランクリンは、計画されているロボットの火星探査車であり、欧州宇宙機関とロシアのロスコスモスが主導する国際的なExoMarsプログラムの一部です。 写真は、アマリアとして知られる地球上のロザリンドの双子で、火星の地形をシミュレートしてプラットフォームを離れることに成功しています。

ロシアは、ロザリンドフランクリンローバーが配備される「カザチョク」上陸用舟艇を設計しました。

で 声明 欧州宇宙機関は、そのウェブサイトに掲載し、ロシアの行動を非難しながら、ロスコスモスと協力して実施された「進行中の各プログラムの結果を評価している」と述べた。

「私たちは、ウクライナでの戦争の人的被害と悲劇的な結果を嘆きます」と、欧州宇宙機関は言いました。

私たちは、プログラムに参加する従業員のためだけでなく、国際協力へのアプローチを常に根本的に形作っているヨーロッパの価値観を完全に尊重して、適切な決定を行うことを絶対的に優先します。

ExoMarsの継続性に関しては、制裁とより広範なコンテキストにより、2022年に発売される可能性はほとんどありません。

この決定に応えて、ロシア宇宙機関ロスコスモスの長官であるドミトリー・ロゴージンは彼の母国語を発表しました Twitterへ：「ロシアの祖母にもかかわらず、欧州宇宙機関は彼女の耳を凍らせることに決めました。」

ESAの声明の中で、宇宙機関はまた、南米のクールーにあるヨーロッパの宇宙港からソユーズロケットの労働力を撤退させるというロスコスモスの決定に留意したと述べた。

ロゴジンが土曜日に発表したロシアのそうする決定は、ヨーロッパによって課された制裁のために来ました。

国際宇宙ステーション（ISS）の将来も疑問視されており、設立以来、欧州宇宙機関、欧州宇宙機関、ロスコスモス、NASAを含む5つの参加宇宙機関によってサポートされています。

写真は、ロシア宇宙機関ロスコスモスの長官、ドミトリー・ロゴージンです。 ESAの決定に応えて、ロゴジンはツイッターに母国語で次のように投稿しました。「欧州宇宙機関は、ロシアの祖母に関係なく、耳を凍らせることにしました。」

幅357.5フィート、長さ239.4フィートの国際宇宙ステーション（ISS、写真）は、90分ごとに1回地球を周回します。

国際宇宙ステーションには現在、7人の宇宙飛行士（米国から4人、ロシアから2人、ドイツから1人）がいます。

ロゴジン氏は、米国の制裁措置は「私たちの協力を破壊する」可能性があると述べ、検索プラットフォームは自国の支援なしに崩壊するだろうと述べた。

「私たちとの協力を阻止した場合、国際宇宙ステーションが制御されていない軌道から抜け出し、アメリカやヨーロッパの土壌に落下するのを防ぐのは誰ですか？」 -駅がロシアの大部分を飛行していないことに注意して、ロゴジンは言った。

しかし、ある宇宙専門家は、ロスコスモスにロシア人が搭乗していることを考えると、これはありそうもないと述べた。

ジョージワシントン大学の教授兼宇宙アナリストであるジョン・ログスドン氏は、AFPに対し、「政治的操作によって宇宙飛行士の命を危険にさらしたいと思う人はいない」と語った。

さらに、ロザリンド・フランクリンのローバーに関して、ESAはまた、その長官が「すべての選択肢を分析し、前進するための正式な決定を準備する」と述べた。

ExoMars（ESAとRoscosmosの共同プログラム）は、実際には2つのミッションで構成されており、そのうちの1つはまだ離陸していません。

最初のローバーであるTraceGas Orbiter（TGO）は、2016年に火星に到着し、2018年に完全な科学ミッションを開始しました。

TGOには、パラシュートの早期発射により火星の表面に衝突したスキアパレッリ着陸船の故障が伴い、現在はさびた赤い砂に囲まれた無愛想な黒い斑点にすぎません。

2番目のExoMarsミッションは、ロザリンドフランクリンと呼ばれる英国製のローバーとカザチョクの地上プラットフォームで構成されています。

ロンドン生まれの科学者であり、DNAの構造の共同発見者にちなんで名付けられたロザリンド・フランクリンは、2022年9月にカザフスタン南部から宇宙に飛び立つ予定でした。

この航空機は、ハートフォードシャー州スティーブニッジにある同社の英国施設でエアバスディフェンスアンドスペースによって建設され、放射線の影響を受けていない地域からサンプルを収集して、地表から6.5フィート（2メートル）下に掘削することができます。

ローバーは、その先駆的な探査機に乗った女性科学者を称える最初の人物です。

火星への9か月の短い旅行は、2年ごとにしかできません。そのため、昨年は探査機を打ち上げることができませんでした。

TGO（ここにアーティストの印象で描かれています）は2016年に火星に到着し、2018年に完全な科学ミッションを開始しました

1月、英国宇宙局は、ロザリンドフランクリンが最終ラウンドのテストに合格し、9月の赤い惑星への打ち上げに向けて順調に進んでいることを確認しました。

火星の水の歴史を理解し、これが生命の繁栄を可能にするかどうかを理解することは、欧州宇宙機関のExoMarsミッションの中心です。

「ロザリンドフランクリンという名前のローバーは、土壌サンプルを採取し、その組成を分析し、過去に、そしておそらく現在にさえ、地下に埋められた生命の証拠を探すために、表面を2メートル深く掘ります」と欧州宇宙機関は言います。