パドレスがドジャースを下し、NLCS に進出

サンディエゴ – 111 勝、5 つの短い夜に消えていきました。 ロサンゼルス・ドジャースは、サンディエゴ・パドレスが彼らの人生のコースを結び付けたとき、7回に向かって一度に1つずつ忠実でした.

ドジャースは、土曜日の夜のからし色のパドレスの落雷で何が彼らを襲ったのかを知りませんでした.それを見つけるには冬の間ずっとかかるかもしれません.

7 回裏 5 回のサプライズ ラウンドで、パドレスは 5-3 のノックアウト パンチを放った。 ドジャースはホームに戻り、パドレスはフィラデルフィア フィリーズとの非常に予想外のナショナル リーグ チャンピオンシップ シリーズに進出します。 現世界チャンピオンのアトランタ・ブレーブスを追い払う 土曜日の早い段階で別の NL ディビジョン シリーズで。 アル フェリスとパドレスは、火曜日にサンディエゴで NLCS を開始します。

ドジャースのデイブ・ロバーツ監督は「ショック要因は非常に高い。 「失望、非常に高い。

「それは圧倒的です。」

ドジャースがディビジョン シリーズで敗退したことは、非常に驚​​くべき展開です。 今シーズン、111 ドジャースよりも多くの試合に勝ったチームは歴史上 3 チームだけです。1906 年のシカゴ カブス (116 勝 36 敗)、2001 年のシアトル マリナーズ (116 勝 46 敗)、1998 年のニューヨーク ヤンキース (114 勝 48 敗) です。

この夏の彼らの夜の多くは、握手とこれから起こることへの期待で終わった.

ポストシーズンに向けて 4 試合が経過したとき、彼らは突然過去形で夏について話し始めました。

大変だ」とオールスターチームの最初の男であるフレディ・フリーマンは言った. 「これは本当に良いチームでした。本当に良いチームです。10月の野球は残酷になる可能性があります。」

9回にジョシュ・ヘイダーが横から近づいた後、パドレス一家が大喜びで隠れ家から飛び出して騒々しい祝賀会を始めたとき、619の市外局番全体が軌道に乗ったように見えた. 日曜日の夜にシリーズをロサンゼルスに戻して第 5 戦を迎えると確信して夜をスタートさせたドジャースは、代わりに、ペトコ パークの壁を打ち破ることができませんでした。 ! ロサンゼルスを撃破せよ！ “

それが終わったとき、ドジャースはゆっくりと隠れ家から静かなクラブに空になり、ロバーツから率直な話がありました. 彼らの矢であるクレイトン・カーショーは、最後に去った人の一人でした。 マックス・マンシーのベースの2番目のプレーヤー 私は 後者は、空のバンカーで数分間一人で立ち、フィールドで雷の光景を見つめていました.

マニー・マチャドはボウラーの丘のそばに立って叫び、腕を激しく羽ばたかせ、聴衆にデシベルレベルをさらに上げるように促しました. ピッチャーのブレイク スネルは、ゲーム 2 でロサンゼルスのフィールドに上陸した鳥にちなみ、実物大のプラスチック製のガチョウを高く掲げてフィールドを走り回りました。 そのガチョウは地上の乗組員によって捕獲され、ドジャースによると、野生に放されましたが、パドレスはそれを幸運のお守りとして精神的に採用しました.

それは世界選手権ではありませんでしたが、パドレスは、野球史上最大のシーズン後の番狂わせの 1 つとして、ハイウェイ ランクで熾烈なライバルを待ち伏せしました。 レギュラー シーズン中、ドジャースは 111 対 89 でパドレスを 22 ゲーム上回っていました。チームが 22 勝以上で対戦相手を破ったのは、1906 年の世界選手権で 93 点を記録したときだけでした。 シカゴ・ホワイトソックスがシカゴ・カブスを116勝で下した。 この差は23試合。

「世界選手権で勝たなければ、80試合勝っても120試合勝っても関係ない」とフリーマンは語った。 「それはただの失望です。」

カーショーは失望を繰り返し、「それが勝利を素晴らしいものにし、敗北を非常に悪くしている. ポストシーズンにいることの一部は、それが驚くべきことだ.

ドジャースには、勝率と勝率のフランチャイズ記録があります。 彼らはメジャーで最高のランニング差で終了しました-チームが得点したラン数から許可されたラップ数を引いたものです。 彼らの 334 人のチームは、MLS でヤンキース (プラス 240)、ナショナル リーグでアトランタ (プラス 180) を上回りました。

しかし、サンディエゴとの 4 試合では、クラッチ ヒットがめったに落ちず、オールシーズンのアミューズメント ライドはガス欠になりました。 フリーマンが土曜日の夜の 3 回に 2 ランを 2 倍にしたとき、彼はドジャースの 0 対 20 の連打を、このディビジョン シリーズの得点センターのランナーでカットしました。 非常に多くの機会、非常に多くの機会を逃しました。 ロバーツからフリーマンに至るまで、ドジャース クラブの全員が、コウモリが目を覚ます必要があることに同意しました。 そして、彼らはしませんでした。

フリーマンは、「レギュラーシーズン中にもうまくいかなかったゲームが3つあったと確信している. 「10月に私たちに起こったことは残念です。」

大きな驚きの夜でした。 チームは、サンディエゴでは非常にまれなイベントである、雨が降るまで 31 分間のタイムアウトを待ちました。 その後、7 日にパドレスが 5 ラウンドの爆発を起こした後、空は再び開け、ドジャースは 8 日に安定した雨の中で雷鳴を上げました。 その時までに、ペトコ パークの歴史の中でシーズン後の最大の観衆である 45139 人が再び熱狂しました。 彼らは早い段階で乱暴でしたが、ドジャースの 3-0 リードは試合のほとんどで彼らを慎重なエクスタシーに落ち着かせ、7 番目のパドレス ラリーでは「ビート L.彼はバッターボックスに登った。

サンディエゴのマネージャー、ボブ・メルビンがゲーム 3 の後に語ったように、この街のタイトルに飢えたファンは、成功と自己管理の準備ができているかのようでした。

パドレスの 7 回のランは突然、何の前触れもなくやってきた。 ドジャースは 3 対 0 でリードし、パドレスは最初の 6 ラウンドで 4 安打しか記録せず、2 塁への進出は 2 回だけでした。 ロサンゼルスの左サイドバックのタイラー アンダーソンは、5 イニングで 2 打数を許すことなく、キャリアで 2 度目のポストシーズン先発を果たしました。 クリス・マーティンは6回目にロバーツの乗組員に乗りました。

しかし、その後、トミー・カンリーが第7ラウンドを開始するための予備ランをリリースし、続いてトレント・グリシャム、オースティン・ノラ、ハ・スン・キム、フアン・ソトが4曲連続で登場し、突然ゲームの方向性が急変した. パドレスは7回、カーンレ、イェンシー・アルモンテ、アレックス・ベシアの3種類の鎮痛剤をかみ砕き、打席に10人の打者を送った。

「今まで見た中で最もクレイジーな野球のイニングの 1 つだ」とパドレスのジョー・マスグローブ選手は語った。彼は 6 イニングで 2 ランと 6 ランを許した。 「アンダーソンを退場させた後、彼らのゲームに勝てる可能性が十分にあることはわかっていました。彼らはここ数日で慣れてきました。私たちは彼らを数回見てきました。」

2回行われたクロンワースのシングルは、ゲームの違いを証明しました。 これは、左ベシアが右手をアルモンテ 1 と 0 に交換した後に発生しました。 クロンワースは、試合中にピッチの変更に直面したことは一度もないと言い、時間をかけてダッグアウトに戻り、フィジアの知恵を吸収しました。 出来た。

忠実なロバート・スアレスはその後、8回1-2-3でドジャースのこの連勝を支配し続けました。 群衆は、殺人が大きくなるのを感じました。

ヘイダーが 9 時に試合を終えたとき、パドレスは 1998 年以来初めての NLCS への切符を手に入れました。アトランタを破り、歴史上 2 回目の世界選手権に進出しました。 そこで、彼らはヤンキースに一掃されました。ヤンキースは、今年ドジャースよりも多くの試合に勝った史上 3 つのチームの 1 つです。

アル・パドレスは、日曜日にロサンゼルスに戻ることを望んでいませんでした. 一つには、彼らはドジャースのエースであるフリオ・ウリラスが待っていることを知っていた. しかし、ほとんどの場合、彼らはペトコ パークでファンのためにパーティーを開きたいと考えていました。

「私たちの前にはたくさんの野球があり、さらに多くの試合が行われることを知っている限り、それは祝うべきことだ」とマスグローブは言った. 「なぜなら、北の連中は長い間、私たちを打ち負かし、プレーオフの試合から追い出し、毎年リーグを奪ってきたからです。

「だから、これらのファンは、流れを変える瞬間として今夜祝うに値する」

反対側では、保管庫は空っぽで、長い年月が過ぎようとしていた季節が終わりに近づいていました。 ピッチャーのダスティン・メイがドアに向かっているとき、彼はカーショーに別れを告げるのに十分な時間停止した.

カーショウは顔を上げて心から微笑み、「ほら、兄弟」と言った。

今夜以降、ドジャースの野球はありません。 冬しかありません。