エルドアン大統領が政権延長の準備中、トゥルキエ氏が再投票 – ポリティコ

トルコは今年世界で最も重要な選挙の一つで日曜日に投票に向かうが、レジェップ・タイップ・エルドアン大統領は権力掌握を拡大する有利な立場にある。

同氏は、5月14日の第1回投票で世論調査員の予想を下回った野党連合党首のケマル・キリクダログル氏と対戦する。

2003年以来、最初に首相を務め、その後国家元首を務めてきたエルドアン氏は、2月にトルコで起きた大規模地震による惨状を背景に激しく二極化した競争で明らかに優位に立っている。

ワシントン近東政策研究所トルコ研究プログラム責任者のソナー・カガプタイ氏は、「エルドアン大統領の現職の利点により第1ラウンドでの進出が可能になったが、同じ利点が彼がゴールラインに到達するのに役立つだろう」と述べた。

接戦の主な議題は、インフレの高騰と通貨安をもたらしたエルドアン大統領の異例な政策による国の経済問題だった。

エルドアン大統領を批判する人々もまた、エルドアン大統領が国の民主主義を損なったと主張し、日曜日の選挙をより権威主義的な統治への道の終止符として描いている。

大統領は第1回投票で49.5パーセント、2700万票を獲得し、ライバルより250万票多く勝利した。 AKP主導の連立政権はトルコ議会の支配権も確保した。

クルチダロール氏が45パーセントを獲得した第1ラウンドの余波で、野党指導者はより国家主義的な政治に舵を切り、勝利党党首である極右政治家のウミット・オズダーグ氏と合意を結び、数百万人を国外追放すると約束した。シリアからのシリア難民とアフガニスタン難民。 七面鳥。

しかし、キリクダログル氏は主要な民族主義者候補であるシナン・オーガン氏の支持を得ることができないことが判明し、シナン・オーガン氏は得票率５％で３位となり、代わりにエルドアン氏を支持した。

野党のナショナリズムにもかかわらず、投獄されているクルド人政治家セラハッティン・デミルタス氏は有権者に第２ラウンドでキリクダログル氏を支持するよう呼び掛けた。

投票箱からの変更がなければ、経済と民主主義にとって大惨事となるでしょう。 このビジネスの第 3 ラウンドはもうありません。 キリクダログル氏を大統領にして、トルコに息を吹き込もう」とツイートした。

一部のアナリストは、第1ラウンドの結果はエルドアン大統領のポピュリズムとイスラム主義に根ざした政策の永続的な魅力を反映していると述べ、特にトルコの農村地域は国内最大の都市よりもAKPへの忠誠を保ち、長期政権への反感を強めていると述べた。 -政府を運営している。 大統領。

批評家らは、エルドアン政権下でトルコと西側諸国との関係がさらに悪化する可能性があり、同国のメディア、司法、その他の機関の独立性がさらに急激に悪化するのではないかと懸念している。

ワシントン研究所のカガプタイ氏は、エルドアン氏はトルコにおける「情報の流れの完全な管理」に助けられていたと述べた。 大統領に近いビジネスグループがメディアの多くを支配しており、トルコ人の約80％はニュースを自国の言語でしか読んでいない。

彼は彼らのために現実を『育てる』ことができる」とチャガプタイ氏は語った。 「彼は反政府派の一部をテロリストに『支援されている』と描くことができるが、有権者の一部が行き詰まってしまったのはそこだと思う。彼らは誰がトルコをよりよく運営するかという点に決して到達しなかった。」